Le décor approximatif est Bethléem et ses environs; d’une manière ou d’une autre, le conte nous fait passer par l’étable… ou nous y fait aboutir.
En effet, que de personnages n’ont-ils pas été rêvés ou imaginés dans ce cadre-là ?
des simples bergers aux habitants du voisinage,
du boulanger au dernier petit ange encore en formation,
des animaux venant des 4 vents de la création aux chameliers en provenance de contrées insolites,
… même la fée Carabosse y aurait été vue…